_webView2.CoreWebView2.WebResourceResponseReceived is not invoked

My application works fine on my laptop (Windows 10).

When the application runs on my dev VM (Windows Server 2016), the interaction with the Web server and rendering of web pages are all good, and the request and response messages exchanged with the Web server are captured by Fiddler; however, _webView2.CoreWebView2.WebResourceResponseReceived is not invoked.

The version of "Microsoft.Web.WebView2" package is "1.0.1418.22". The runtime version is the same on both machines:

        private void CoreWebView2Ready(object sender, EventArgs e)
        {
            _webView2.CoreWebView2.WebResourceRequested += WebResourceRequested;
            _webView2.CoreWebView2.WebResourceResponseReceived += ResponseReceived;
            _webView2.CoreWebView2.ClientCertificateRequested += ClientCertificateRequested;

            _webView2.CoreWebView2.Settings.AreHostObjectsAllowed = false;
            _webView2.CoreWebView2.Settings.IsWebMessageEnabled = false;
            _webView2.CoreWebView2.Settings.AreDefaultScriptDialogsEnabled = false;

            _webView2.Source = new Uri(SsoEndpointUrl);
        }

Start with the CoreWebView2Ready entry point shown in the report and review the WebResourceResponseReceived event setup. Compare behavior on Windows 10 and Windows Server 2016 using Microsoft.Web.WebView2 1.0.1418.22, with Fiddler confirming traffic. Done means identifying a reproducible cause for the missing event or documenting that the issue cannot be reproduced.