Text over flow in tab bar action sheet when language is set to French & Greek

**Describe the bug**
As the title of the ticket says, we have text overflow in the tab bar action sheet.

**Screenshots**
See screenshot [here](https://app.screencast.com/yjjxzMVVvAAo2)

**To Reproduce**
1. Go to settings
2. change your language to French
3. tap on the action button in the bottom tab bar
4. Notice the text overflows on the sheet.

**Smartphone (please complete the following information):**
- Device: [ iPhone 11, iPhone SE]
- OS: [iOS 16.6]
- App Version [7.6]

-------------------------------------------------------------
_to be added after bug submission by internal support / PM_
**Severity**

- How critical is the impact of this bug on a user?
- Add stats if available on % of customers impacted
- Is this visible to all users?
- Is this tech debt?

No files or tests are named. Reproduce the issue by switching the iOS app to French and Greek, opening the bottom tab bar action sheet, and locate the tab bar/action-sheet entry point; done means the localized text no longer overflows on the reported iPhone devices and iOS 16.6.

Written by the indexing model from the issue text.