Deeplinks don't work with a VPN (Wireguard)

**Describe the bug**
If I turn on wireguard VPN with a kernel module metamask's browser sign in stops working
So if I try to login to opensea it will ask me to choose a browser

**Screenshots**
Just imagine android is asking you to choose an app to open a link

**To Reproduce**
_Steps to reproduce the behavior_
1. Turn on the vpn
2. Kill the metamask app
3. Go to opensea, try to login
4. It asks to choose a browser, but won't do anything after that

**Expected behavior**
Sign in with metamask working

**Smartphone (please complete the following information):**
- Device: Xiaomi Mi 9
- OS: Lineage OS (a10)
- App Version 4.3.1 (859)

-------------------------------------------------------------
_to be added after bug submission by internal support / PM_
**Severity**

- How critical is the impact of this bug on a user?
- Add stats if available on % of customers impacted
- Is this visible to all users?
- Is this tech debt?

Start by reproducing the Android deep-link sign-in flow with WireGuard enabled on the stated Xiaomi Mi 9 and Lineage OS setup, then trace the browser selection and return-to-MetaMask path. Done means signing in to OpenSea with MetaMask works after the app is killed and the VPN is enabled.

Written by the indexing model from the issue text.