[Bug]: Alphabetical/Popular sorting selection resets unexpectedly when switching to the homescreen

### Describe the bug

When a user selects "Alphabetical Order" sorting and switches between networks, the sorting selection persists as expected. `However, if the user selects Popular networks, the selection unexpectedly resets to "Declining Balance."` - update: sorting resets to Declining balance when user is on the homescreen.
It's unclear whether this behavior is intentional.

### Expected behavior

-

### Screenshots/Recordings

https://github.com/user-attachments/assets/9e1fd1b9-6fd0-4fd6-8e42-4cfdde333b36

### Steps to reproduce

1. Select Alphabetical sorting
2. Switch networks

### Error messages or log output

```shell

```

### Where was this bug found?

Internal release testing

### Version

8.12.0

### Build number

6925

### Build type

None

### Device

Samsung S 24+

### Operating system

Android

### Additional context

_No response_

### Severity

_No response_

Reproduce the issue on Android using version 8.12.0, build 6925, following the reported sorting and network-switching steps and reviewing the attached recording. Compare Alphabetical and Popular sorting when returning to the homescreen, then confirm the intended persistence behavior and verify that the selection no longer resets unexpectedly.

Written by the indexing model from the issue text.