[Bug]: While Performing Sent operation for any token, the Sent Activity is displayed in destination account token details page

**Describe the bug**

While Performing Sent operation for any token, the following are observed
1. Sent Activity is displayed correctly in Sent From account activity list and token details page
2. When trying to check the Received activity in the destination account activity list page, no new activity is displayed
3. When trying to check the token details page in the destination account, a new Sent Activity is displayed in place of Received activity

**Expected behavior**

The Sent activity should not be displayed in the token details page of the destination account.

**Screenshots/Recordings**

https://github.com/user-attachments/assets/6372c0aa-ccb7-4b2b-b1d5-9969f5bc55fa

**Steps to reproduce**

Follow the steps from the recording.

**Error messages or log output**

```shell

```

**Where was this bug found?**

Internal release testing

**Version**

8.7.0

**Build number**

6442

**Build type**

None

**Device**

Pixel 9 Pro XL

**Operating system**

Android