[Bug]: Quick Buy/Sell - Minim Received displays always $0 fiat conversion for ERC20 tokens

### Describe the bug

Minim Received displays always $0 fiat conversion for ERC20 tokens.
The conversion works for native tokens though

### Expected behavior

Show fiat conversion

### Screenshots/Recordings

https://github.com/user-attachments/assets/bb116bea-40fc-4dba-b8aa-c6792a44d316

### Steps to reproduce

1. Click any ERC20 token
2. Click the thunder symbol
3. Add any amount
4. Click on the right arrow on the top right
5. See minimum received field displays $0 for fiat

### Error messages or log output

```shell

```

### Where was this bug found?

Internal release testing

### Version

8.5.0

### Build number

6186

### Build type

None

### Device

Pixel 6

### Operating system

Android

### Additional context

_No response_

### Severity

_No response_