[Bug]: Missing translation keys causing translations not rendering

### Describe the bug

Impacting

All Money Account Withdraw/Transfer flows
https://metamask-visual-agent-reports-nlcsr2rro-consensys-ddffed67.vercel.app/

Introduced in v8.02 OTA update.

`en.json `was resolved using a newer branch state as reference, which removed the confirm.title.money_account_transfer_money key (and modified other keys). => regression between 8.01 OTA and 8.02

Missing keys
"Transfer funds"
"Transfer to Perps"
"Transfer to Predictions"
"Categories"
"Trending"
"Cancelled

thread here https://consensys.slack.com/archives/C0BDTGEG22C/p1783032417008229?thread_ts=1782987687.040959&cid=C0BDTGEG22C

### Expected behavior

translations appear per lang/locale

### Screenshots/Recordings

### Steps to reproduce

All Money Account Withdraw/Transfer flows

### Error messages or log output

```shell

```

### Where was this bug found?

Live version (from official store)

### Version

8.0.2

### Build number

unknown

### Build type

None

### Device

iPhone 16

### Operating system

iOS

### Additional context

bad conflict resolution - https://github.com/MetaMask/metamask-mobile/pull/32647/changes#diff-c31c440a532cfa87d12df6a7c76ac83d0e80ee9b8b7fe38a274204000eaa0948

### Severity

_No response_

Start by reviewing en.json and the linked pull request #32647 diff, focusing on the conflict resolution that removed confirm.title.money_account_transfer_money and changed related keys. Check the Money Account Withdraw and Transfer flows across locales, then confirm that the listed labels render in the 8.0.2 paths.

Written by the indexing model from the issue text.