[Bug]: Tron transaction status not updating in Activity tab

### Describe the bug

Tron transactions in the Activity tab remain in a `Pending` status even after they have been confirmed on-chain (I waited for 30+ minutes). The Tron balance is updated correctly to reflect the confirmed transactions.

### Expected behavior

Tron transaction status in the Activity tab should update promptly, ensuring that both the transaction status and balance remain consistent and accurate.

### Screenshots/Recordings

https://github.com/user-attachments/assets/1cd07167-721c-4902-892b-d4923e10ba42

https://github.com/user-attachments/assets/ddf3e54b-7f87-4b22-a4a8-b8a1dda609e8

### Steps to reproduce

1. Submit Send tx on Tron
2. Navigate to Activity tab

### Error messages or log output

```shell

```

### Where was this bug found?

Live version (from official store)

### Version

7.70.0

### Build number

4130

### Build type

None

### Device

iPhone 15, Samsung S24+

### Operating system

Android, iOS

### Additional context

_No response_

### Severity

_No response_