[Bug]: Predict - Incorrect x-axis on market history for prediction with short life

Nobody has claimed this yet.

**Describe the bug**

Incorrect x-axis on market history for prediction with short live. I see that if I click on 1W or 1M, x entries keep repeating (ie Mon AM Mon AM Mon Am...).
There might be a better way to handle short-lived markets, to make the x-axis a bit more intuitive? (ie disable W or M if it's not available for that long?)

Side: we are also not showing all the possible responses in the diagram. Not sure if that's expected or we need a separate issue for that cc @bschorchit

**Screenshots/Recordings**

https://github.com/user-attachments/assets/04220ddc-e8d9-4850-bc32-d796585bba8d

**Steps to reproduce**

1. Click Predict
2. Look for a new recent prediction market ie. `What will Trump say at the Thanksgiving Turkey Pardon on Tuesday`
3. Click 1W on the diagram x-axis
4. Click 1M
5. See repeated entries which don't make sense

**Error messages or log output**

```shell

```

**Detection stage**

During release testing

**Version**

7.60.0

**Build number**

3122

**Build type**

None

**Device**

Pixel 6

**Operating system**

Android

No source file or test is named. Reproduce the issue using a short-lived prediction market, then trace the market-history chart's x-axis range handling for the 1W and 1M controls. Done means the selected ranges show meaningful, non-repeating labels and the expected response series is clarified or tracked separately.

Written by the indexing model from the issue text.