[Bug]: Earn deposit amount not displaying on Transactions page

### Describe the bug

After completing a USDC earn transaction, the 'Lending Deposit' amount shown on the Transactions page is $0.00/0 ETH. I'm assuming this should show the amount that I actually deposited, which was 15 USDC.

Note: This doesn't happen with ETH Earn transactions.

### Expected behavior

_No response_

### Screenshots/Recordings

https://github.com/user-attachments/assets/ede31426-972c-4912-8711-e4dc747e49f9

### Steps to reproduce

1. Go to the action sheet menu on the homepage.
2. Click 'Earn'.
3. Enter any amount of USDC.
4. Approve transaction.
5. Check Transactions page for 'Lending Deposit' amount.

### Error messages or log output

```shell

```

### Detection stage

During Release Testing

### Version

7.53.0 (2223)

### Build type

None

### Device

iPhone 15 Pro Max

### Operating system

iOS

### Additional context

RC Build 2223

### Severity

_No response_

Reproduce the USDC Earn flow on the iOS app using the listed steps, then inspect the Transactions page handling for the resulting Lending Deposit. Confirm the displayed amount against the deposited value, such as 15 USDC, and verify that ETH Earn behavior remains unchanged.

Written by the indexing model from the issue text.