[Bug]: INK - Activity fails while trying to Max send for INK native token ETH

**Describe the bug**

Activity fails while trying to Max send for INK native token ETH

https://github.com/user-attachments/assets/ade4ec2f-85bc-4b91-9e31-b36d568d4891

[Jira issue](https://consensyssoftware.atlassian.net/browse/MCTP-308)

**Expected behavior**

Send max value should work with necessary gas fees deducted.

**Steps to reproduce**

1. Add custom token INK
2. Verify the native token is added as ETH
3. Transfer some INK ETH amount from some other existing account
4. Now try Send Max functionality for this token

**Error messages or log output**

```shell

```

**Where was this bug found?**

Internal release testing

**Version**

13.29.0

**Build type**

None

**Browser**

Chrome

**Operating system**

MacOS

Start by reproducing the issue in MetaMask extension version 13.29.0 using the listed INK and ETH steps in Chrome on macOS. Trace the Send Max flow for the custom INK token and verify that the maximum send value is calculated after deducting the necessary gas fees, then confirm the transfer succeeds.

Written by the indexing model from the issue text.