[Bug]: Bridge operation from SOL to BTC displays incorrect amounts in activity summary and details

### Describe the bug

After swapping 0.09 SOL to BTC, the Bridge Activity page displays an incorrect sent amount and currency. The activity feed shows 7.424 SOL, which does not match the actual transaction details shown in the bridge details page.

Observed that 0.09 SOL was $7.47

Activity list displays:

Activity Details displays:

### Expected behavior

1. Activity page should reflect the correct source asset and amount: 0.09 SOL
2. No mismatch between Activity page and Bridge details amount and currency, it should display:
- Sent: 0.09 SOL
- Received: 0.00009715 BTC

### Screenshots/Recordings

_No response_

### Steps to reproduce

1. Initiate a swap: 0.09 SOL to BTC
2. Go to Activity page
3. Open Bridge to Bitcoin activity entry
4. Check Activity summary and Bridge details page

**Actual Result**

1. Activity page shows: **7.424 SOL sent**
2. Bridge details page shows:
- Sent: 7.423583 USDC
- Received: 0 BTC

### Error messages or log output

```shell

```

### Where was this bug found?

Internal release testing

### Version

13.27.0

### Build type

None

### Browser

Chrome

### Operating system

MacOS

### Hardware wallet

_No response_

### Additional context

_No response_

### Severity

_No response_

Start by reproducing the 0.09 SOL to BTC swap on version 13.27.0, then inspect the Bridge Activity summary and details flow described in the issue. Compare the source and destination asset amounts shown in both views against the expected 0.09 SOL and 0.00009715 BTC. Done means both views consistently display the correct source asset, amount, and received amount.

Written by the indexing model from the issue text.