[Bug]: Tooltips remain visible while scrolling through the Confirmation screen when Advanced Details mode is enabled.

**Describe the bug**

Tooltips remain visible while scrolling through the Confirmation screen when Advanced Details mode is enabled.

**Expected behavior**

Tooltips dismissed when screen is scrolled

**Screenshots/Recordings**

https://github.com/user-attachments/assets/9404c410-4d39-458b-b1e0-35cfb53f04b6

**Steps to reproduce**

1. Create confirmation
2. Enable Advanced details view

**Error messages or log output**

```shell

```

**Detection stage**

During release testing

**Version**

12.23.0

**Build type**

None

**Browser**

Chrome

**Operating system**

MacOS

Start by reproducing the issue in the Confirmation screen with Advanced Details enabled, then trace the screen's tooltip behavior and scroll handling in the frontend. Done means tooltips are dismissed when the Confirmation screen is scrolled, while the existing behavior remains unchanged otherwise; verify in Chrome on macOS.

Written by the indexing model from the issue text.