Documenting manual QA flows V2

### What is this about?

Following the epic #18727
Here are the rest userflows to document
Goal: produce high level QA instructions

Scenarios should be documented here: https://github.com/MetaMask/metamask-extension/tree/develop/test/manual-scenarios

Scenarios in this list should be distributed to the corresponding teams to document them.

https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22022
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22019
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22016
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22015
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22014
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22013
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22012
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22011
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22010
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22009
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22008
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22005
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22004
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22003
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22002
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22001
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22000
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21999
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21998
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21997
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21996
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21995
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21994
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21993
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21992
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21991
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21990
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21987
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21984
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21983
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21982
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21981
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21980
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21979
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21978
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21977
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21976
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21975
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21974
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21973
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21972
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21969
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21968
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21967
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21966
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/21964
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22021

Hardware wallet:
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22032
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22031
https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/22030

Start with the epic #18727 and the manual scenario directory at test/manual-scenarios, then review the linked scenario issues and the three hardware-wallet issues. Identify which flows still need high-level QA instructions and the corresponding team for each. Done means the listed scenarios have been documented and distributed to their teams.

Written by the indexing model from the issue text.