Data Audit Sentry Platform

Copied from [mobile](https://github.com/MetaMask/mobile-planning/issues/509)

## Description
Review the current Sentry platform configuration for current logging behavior. Look for potential PII information.

## Technical Details

- Review current Sentry logs for any information that could be used to identify a person if aggregated within Sentry
- Need to check JS and confirm that levels the logging is turned off
- Suggest using Proxyman to watch network traffic as a way to confirm

## Acceptance Criteria

- No data is logged when user opts-out verify with Proxyman
- No Sentry data cannot be combine with other Sentry data to identify someone (i.e. device id and logged out data)
- Remove any identifiable fields in Sentry if something has been discovered

## References

- PII Definition: https://docs.sentry.io/product/security/mobile-privacy/#does-that-data-include-any-personally-identifiable-information-pii

The issue names no files or tests; start by reviewing the current Sentry platform configuration and JavaScript logging behavior. Use Proxyman to inspect network traffic and verify opt-out behavior, then check whether Sentry data can identify someone when combined and remove any identifiable fields found.

Written by the indexing model from the issue text.