Cannot convert a BigInt value to a number

When I loaded the library I just got this error in a react app

```
import { recoverTypedSignature } from '@metamask/eth-sig-util';
```

I got this error when loading the page, the method is not even executed yet. any idea?

React version `18.2.0`

Start with the reported recoverTypedSignature import in a minimal React 18.2.0 app and capture the full error and package version. Trace the library's published entry point and runtime assumptions; done means the import loads without the BigInt conversion error before the method is called.

Written by the indexing model from the issue text.