Option for ignoring methods by name

I want to ignore specific methods from being included in the documentation. To do this, I would like to provide an array of method names to ignore as part of the plugin configs.

Start by locating the plugin configuration entry point and the code that selects methods for generated documentation. Trace how configuration options reach that selection, then verify that configured method names are omitted while other methods remain documented.

Written by the indexing model from the issue text.