Provide code to recreate plot along with processed data

This is to allow people to create publication ready plots. A simple script should be provided to convert the output data into the displayed plot which can be used as a base for customising the plot.

_Issue transferred from ._

No files, tests, or entry points are named. Start by locating where processed output data and the displayed plots are produced, then determine the required script and data format; done means users can recreate the publication-ready plot and customize it from the provided output.

Written by the indexing model from the issue text.