Som användare vill jag kunna lägga till valda kaffeartiklar i en kundvagn och justera kvantiteter så att jag kan bygga min beställning innan utcheckning.

Nobody has claimed this yet.

FE: Lägg till knappar för "Lägg i varukorg" och kvantitetsväljare vid varje menyartikel.
FE: Visa en sammanfattning av varukorgens innehåll (t.ex. antal artiklar, delsumma) som uppdateras i realtid.
BE: Implementera API-slutpunkter för varukorgshantering:
POST /api/cart/add: Lägg till en produkt i användarens varukorg.
PUT /api/cart/update/{productId}: Uppdatera kvantiteten av en produkt i varukorgen.
DELETE /api/cart/remove/{productId}: Ta bort en produkt från varukorgen.
BE: Designa databasstrukturen för tabellerna carts och cart_items, med koppling till users och products.

Start by inspecting the existing menu, users, and products entry points to understand how the application currently exposes products and user data. Then map the requested cart endpoints and the carts/cart_items relationships before deciding the implementation scope. Done means users can add, update, and remove products, see a real-time cart summary, and have the cart data connected to users and products.

Written by the indexing model from the issue text.