`DecimalNumber.set_value` ignores rotation

Description of bug / unexpected behavior

DecimalNumber.set_value ignores the rotation of the original number.

This leads to the changed number not being rotated and being scaled to the "rotated size".

class TestScene(Scene):
    def construct(self) -> None:
        number = DecimalNumber(font_size=192)
        self.add(number)
        self.play(Rotate(number, 45 * DEGREES))
        number.set_value(1)
        self.wait()

https://github.com/user-attachments/assets/652e6518-8b15-4f32-afad-9841ecc0027c

Expected behavior

The decimal number should have:

• The same rotation
• The same size (font size, scale, etc.)

How to reproduce the issue

class DetailedTestScene(Scene):
    def construct(self) -> None:
        number_1 = DecimalNumber()
        number_2 = DecimalNumber()
        number_3 = DecimalNumber()
        VGroup(number_1, number_2, number_3).arrange(RIGHT, buff=1.5)

        self.add(number_1, number_2, number_3)
        self.wait()

        number_1.rotate(45 * DEGREES)
        self.play(
            number_2.animate.rotate(45 * DEGREES),
            Rotate(number_3, 45 * DEGREES),
        )
        self.wait()

        number_1.set_value(1)
        self.play(
            number_2.animate.set_value(1),
            ChangeDecimalToValue(number_3, 1),
        )
        self.wait()

Additional comments

Manim would probably need to keep track of things like scale and rotation to prevent this.

Start by reproducing the issue with DecimalNumber.set_value and the provided TestScene or DetailedTestScene, then trace DecimalNumber and ChangeDecimalToValue behavior. Done means updating a rotated DecimalNumber preserves its rotation and visual size, including when changed directly or through animation.