MovingCamera rotation squishes objects instead of rotating

Nobody has claimed this yet.

## Description of bug / unexpected behavior

When I apply the animation `self.camera.frame.animate.rotate(PI/2)` to the scene and compile the animation with `manim scene.py -pqh myScene`, all mobjects (I used a single Square mobject with default properties) are squished instead of rotated.

## Expected behavior

I expected the camera to rotate by PI/2 radians (90 degrees) without squishing.

## How to reproduce the issue

Code for reproducing the problem
Add to scene.py:

```py
class CameraIssue(MovingCameraScene):
def construct(self):
self.add(Square())
self.play(self.camera.frame.animate.rotate(PI/2))
```

Compile with `manim scene.py -pqh CameraIssue`.

## Additional media files

Images/GIFs

https://github.com/ManimCommunity/manim/assets/62037395/5ef2d2ef-53c8-4008-8e4f-76f8578f2e6a

## Logs
Terminal output

```
Manim Community v0.17.3

[09/20/23 15:53:42] DEBUG Hashing ... hashing.py:350
DEBUG Hashing done in 0.003948 s. hashing.py:362
DEBUG Hash generated : 1433715038_3210132319_2428177325 hashing.py:365
DEBUG List of the first few animation hashes of the cairo_renderer.py:87
scene: ['1433715038_3210132319_2428177325']
[09/20/23 15:53:43] INFO Animation 0 : Partial movie file written in scene_file_writer.py:527
'/my/path/media/videos/scene/1080p60/partial_movie_fi
les/CameraIssue/1433715038_3210132319_2428177
325.mp4'
INFO Combining to Movie file. scene_file_writer.py:617
DEBUG Partial movie files to combine (1 files): scene_file_writer.py:561
['/my/path/media/videos/scene/1080p60/partial_movie_f
iles/CameraIssue/1433715038_3210132319_242817
7325.mp4']
INFO scene_file_writer.py:736
File ready at
'/my/path/media/videos/scene/1080p60/CameraIssue.mp4'

INFO Rendered CameraIssue scene.py:241
Played 1 animations
INFO Previewed File at: file_ops.py:227
'/my/path/media/v
ideos/scene/1080p60/CameraIssue.mp4'
```

## System specifications

System Details

- OS (with version, e.g., Windows 10 v2004 or macOS 10.15 (Catalina)): macOS 13.4 (Ventura)
- RAM: 16GB
- Python version (`python/py/python3 --version`): 3.11.4
- Installed modules (provide output from `pip list`):
```
Package Version
---------------------- ---------
certifi 2022.9.24
chardet 3.0.4
charset-normalizer 3.2.0
click 8.1.7
click-default-group 1.2.4
cloup 0.13.1
colour 0.1.5
Cython 3.0.2
decorator 5.1.1
glcontext 2.4.0
googletrans 3.0.0
h11 0.9.0
h2 3.2.0
hpack 3.0.0
hstspreload 2022.12.1
httpcore 0.9.1
httpx 0.13.3
hyperframe 5.2.0
idna 2.10
isosurfaces 0.1.0
manim 0.17.3
ManimPango 0.4.3
mapbox-earcut 1.0.1
markdown-it-py 3.0.0
mdurl 0.1.2
moderngl 5.8.2
moderngl-window 2.4.4
multipledispatch 1.0.0
networkx 2.8.8
numpy 1.25.2
Pillow 9.5.0
pip 23.2.1
pycairo 1.24.0
pydub 0.25.1
pygame 2.5.1
pyglet 2.0.9
Pygments 2.16.1
pyobjc-core 9.2
pyobjc-framework-Cocoa 9.2
pyrr 0.10.3
requests 2.31.0
rfc3986 1.5.0
rich 13.5.2
scipy 1.11.2
screeninfo 0.8.1
setuptools 65.5.0
skia-pathops 0.7.4
sniffio 1.3.0
srt 3.5.3
svgelements 1.9.6
tqdm 4.66.1
urllib3 2.0.4
watchdog 2.3.1
```

LaTeX details

+ LaTeX distribution (e.g. TeX Live 2020): MacTeX
+ Installed LaTeX packages: Irrelevant; did not use LaTeX

FFMPEG

Output of `ffmpeg -version`:

```
ffmpeg version 6.0 Copyright (c) 2000-2023 the FFmpeg developers
built with Apple clang version 14.0.3 (clang-1403.0.22.14.1)
configuration: --prefix=/opt/homebrew/Cellar/ffmpeg/6.0_1 --enable-shared --enable-pthreads --enable-version3 --cc=clang --host-cflags= --host-ldflags= --enable-ffplay --enable-gnutls --enable-gpl --enable-libaom --enable-libaribb24 --enable-libbluray --enable-libdav1d --enable-libjxl --enable-libmp3lame --enable-libopus --enable-librav1e --enable-librist --enable-librubberband --enable-libsnappy --enable-libsrt --enable-libsvtav1 --enable-libtesseract --enable-libtheora --enable-libvidstab --enable-libvmaf --enable-libvorbis --enable-libvpx --enable-libwebp --enable-libx264 --enable-libx265 --enable-libxml2 --enable-libxvid --enable-lzma --enable-libfontconfig --enable-libfreetype --enable-frei0r --enable-libass --enable-libopencore-amrnb --enable-libopencore-amrwb --enable-libopenjpeg --enable-libspeex --enable-libsoxr --enable-libzmq --enable-libzimg --disable-libjack --disable-indev=jack --enable-videotoolbox --enable-audiotoolbox --enable-neon
libavutil 58. 2.100 / 58. 2.100
libavcodec 60. 3.100 / 60. 3.100
libavformat 60. 3.100 / 60. 3.100
libavdevice 60. 1.100 / 60. 1.100
libavfilter 9. 3.100 / 9. 3.100
libswscale 7. 1.100 / 7. 1.100
libswresample 4. 10.100 / 4. 10.100
libpostproc 57. 1.100 / 57. 1.100
```

## Additional comments
I have found that this issue persists without `-qh` in the command line arguments.

Start by reproducing the issue from the CameraIssue example in scene.py with `manim scene.py -pqh CameraIssue`, then trace how MovingCameraScene applies `self.camera.frame.animate.rotate(PI/2)`. Done means the camera rotates by 90 degrees while the Square and other mobjects retain their proportions.

Written by the indexing model from the issue text.