Makememo / Makememo/MemoAI

增加识别内容的批量校对纠错,类似于翻译

Open
#339 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

enhancement
Dominant language
No language data
Stars
1.1k
Forks
108
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

Is your feature request related to a problem? Please describe.
中英混杂的时候,往往有些单词被识别成中文了,以及会有一些错别字。另外还有一些口吃、重复、语气词之类的。

Describe the solution you'd like
是不是可以用类似于翻译的方式,大批量地给一堆内容(更多上下文、更多语境),来进行纠正和优化。

Describe alternatives you've considered
目前是将内容扔给大模型,来给一段 Prompt 进行优化,但效率很低,且只能导出来改

Additional context
类似的处理方式
https://baoyu.io/blog/prompt-engineering/qa-how-to-correct-subtitle-with-text

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

The issue names no files, tests, or entry points. Start by tracing the existing recognition, translation, and export flows to determine where batch text correction could fit; done should be defined as an agreed workflow that corrects large amounts of recognized content while preserving usable output.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Domain
ai, content
Issue type
Feature
Difficulty
5/5
Estimated time
Over a week
Activity status
Stale
Clarity
Needs clarification
Newbie friendliness
30/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.