Documentation links to types that conflict with a package name

Nobody has claimed this yet.

Here's a sentence from the documentation of [SpaceCurves](https://macaulay2.com/doc/Macaulay2/share/doc/Macaulay2/SpaceCurves/html/index.html):
> The method [smoothDivisors](https://macaulay2.com/doc/Macaulay2/share/doc/Macaulay2/SpaceCurves/html/_smooth__Divisors.html) produces a list of [Divisor](https://macaulay2.com/doc/Macaulay2/share/doc/Macaulay2/Divisor/html/index.html) of a given degree on a given surface.

The first link is to a method in the package SpaceCurves, but the second link is to the _package Divisor_ rather than the _type [Divisor](https://macaulay2.com/doc/Macaulay2/share/doc/Macaulay2/SpaceCurves/html/___Divisor.html)_ introduced in SpaceCurves.

This is even an issue in the documentation for methods that use a Divisor, e.g. [curve](https://macaulay2.com/doc/Macaulay2/share/doc/Macaulay2/SpaceCurves/html/_curve.html):
> Inputs:
> - D, an instance of the type [Divisor](https://macaulay2.com/doc/Macaulay2/share/doc/Macaulay2/Divisor/html/index.html)

We try to make sure `TO` links prioritize the current package before exploring matching nodes in other packages, possibly by prepending `currentPackage` here:
https://github.com/Macaulay2/M2/blob/1fd238210e9a37ddaec3b700ccd22f06ff5f28f5/M2/Macaulay2/m2/document.m2#L384-L387

Start in M2/Macaulay2/m2/document.m2 around lines 384-387 and read how TO links resolve matching nodes across packages. Compare the SpaceCurves documentation links for smoothDivisors, curve, and Divisor with the linked Divisor package pages. Done means references to SpaceCurves' Divisor type resolve to the SpaceCurves documentation while unrelated references still resolve correctly.

Written by the indexing model from the issue text.