Hyperlink markdown still evaluated within a code block

How are you using the lua-language-server?

Visual Studio Code Extension (sumneko.lua)

Which OS are you using?

Windows

What is the issue affecting?

Formatting

Expected Behaviour

[]() within a continuous code block would appear as is, formatted part of the code:

--- ```
--- t[i](...)
--- ```

to appear as::

t[i](...)

Actual Behaviour

It tries to turn it into a link because it still looks for the []() pattern within a code block.

it appears as:

t[i](file:///etc...)

Reproduction steps

Write []() in a code block, indexing and a function call right next to each other.

Additional Notes

Adding a whitespace between [] and () does solve it (the code is still Lua-viable while not being recognized as a markdown link) but that is just ugly.

Log File

No response

Reproduce the issue in the Visual Studio Code extension using a Lua code block containing t[i](...). Trace the formatting or markdown-rendering entry point responsible for code blocks; done means []() remains literal inside the block while normal links outside it still work.