Is it possible to implement support for this type of overload?

Nobody has claimed this yet.

### How are you using the lua-language-server?

Visual Studio Code Extension (sumneko.lua)

### Which OS are you using?

Windows

### What is the issue affecting?

Type Checking

### Expected Behaviour


### Actual Behaviour


### Reproduction steps

```lua
---@class Position
---@field x number
---@field y number
---@field z number
Position = {};

---@param x number
---@param y number
---@return number
---@overload fun(self:Position, pos: Position): number
function Position:GetExactDist2dSq(x, y)
if type(x) == "table" then
return self:GetExactDist2dSq(x.x, x.y);
end
local dx = x - self.x;
local dy = y - self.y;
return dx*dx + dy*dy;
end

```

### Additional Notes

_No response_

### Log File

_No response_

Start with the Lua reproduction in the issue and compare the expected and actual type-checking behavior shown in the screenshots. Trace the language server's overload handling for GetExactDist2dSq; done means both the numeric-argument form and the Position-argument overload type-check correctly.

Written by the indexing model from the issue text.