An interruption in the installation process creates many temporary files that need to be cleaned up

for example:

```hd install kubernetes-sigs/kustomize/kustomize_v4.2.0@kustomize%2Fv4.2.0```
log:

> start to fetch the config
start to download from https://github.com/kubernetes-sigs/kustomize/releases/download/kustomize%2Fv4.2.0/kustomize_v4.2.0_darwin_amd64.tar.gz
start to download with 4 threads, size: 7987170, unit: 1996792
Downloading part 1: [>-------------------------------------------------------------------] 4%
Downloading part 2: [>-------------------------------------------------------------------] 3%
Downloading part 0: [--------------------------------------------------------------------] 1%
^C

files:


Start by reproducing the interrupted `hd install kubernetes-sigs/kustomize/kustomize_v4.2.0@kustomize%2Fv4.2.0` command and inspect how its four-thread download handles interruption. Done means cancelling the installation no longer leaves the many temporary files shown in the report.

Written by the indexing model from the issue text.