Some tiles not rendering

Hello,
I'm having issues with some tiles in some zoom layers not rendering. I'm running Leaflet.VectorGrid.bundled v. 1.3.0 and Leaflet 1.7.1 and I'm getting in the console the following error messages (eg.: https://xyz.paths-erc.eu/paths-places-68/):

Uncaught (in promise) Error: unknown command 3
    at VectorTileFeature$2.loadGeometry (vectortilefeature.js:81)
    at Leaflet.VectorGrid.Protobuf.js:141

Uncaught (in promise) Error: unknown command 4
    at VectorTileFeature$2.loadGeometry (vectortilefeature.js:81)
    at Leaflet.VectorGrid.Protobuf.js:141

and

Uncaught (in promise) Error: unknown command 0
    at VectorTileFeature$2.loadGeometry (vectortilefeature.js:81)
    at Leaflet.VectorGrid.Protobuf.js:141

PBFs are created with QGIS, and I'm able to correctly load single tiles, for each zoom layer, so I guess the issue is with the visualization, but any hint about further debugging is most welcomed.

I have also tried to reset styling options, obtaining no better results.

Start by reproducing the rendering failure with the provided QGIS-generated PBFs and inspect the stack trace locations in vectortilefeature.js:81 and Leaflet.VectorGrid.Protobuf.js:141. Compare tiles that render with those producing unknown commands 0, 3, or 4; done means the affected zoom layers render without geometry-decoding errors.