VeSTige failing to load text on some VSTs

### System Information

Linux Mint 22.2 Zara, Intel Core i5-9600k, NVIDIA GeForce RTX 3070 Ti, 32GB DDR4 RAM

### LMMS Version(s)

Version 1.3.0-alpha.1.998+4cb78c4 (Linux/x86_64, Qt 5.15.3, GCC 11.4.0).

### Most Recent Working Version

_No response_

### Bug Summary

Some VSTs that I load into VeSTige result in the text not appearing. I have tested this on NES VST 1.2, and I know for certain that NES VST works on FL Studio 24.

### Expected Behaviour

Text should appear in the VSTs where indicated by the VST's source code.

### Steps To Reproduce

1. Open LMMS
2. Drag VeSTige into the Tracks menu
3. Click the folder icon
4. Navigate to your desired VST (.dll)

### Logs

Click to expand

### Screenshots / Minimum Reproducible Project

### Please search the issue tracker for existing bug reports before submitting your own.

- [x] I have searched all existing issues and confirmed that this is not a duplicate.

Start by reproducing the problem in VeSTige with NES VST 1.2 using the listed drag-and-load steps on Linux. Trace the VST loading and text-display path, then verify that text appears for the affected plugins and that the relevant behavior remains correct.

Written by the indexing model from the issue text.