Where to translate all those missing French translations ?
- Dominant language
- C++
- Stars
- 10.4k
- Forks
- 1.3k
- Avg merge
- 2d 13h
- Merged PRs (30d)
- 7
Description
Hi,
I've been on LMMS for 2 months, I've noticed a lot of untranslated texts in French language (eg on "Open an audio sample" popup), still in version 1.2.1. However I joined the translation team on Transifex, and it states that virtually any text is already translated ; and when I search for the English strings of this very popup, Transifex doesn't even find them.
How to solve this ?
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
Research direction
No source file or test is named. Start by comparing the English strings in the “Open an audio sample” popup with the LMMS 1.2.1 project in Transifex; done means identifying where those strings are maintained and documenting the path for adding their French translations.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Domain
- localization
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 4/5
- Estimated time
- 3-5 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Needs clarification
- Newbie friendliness
- 25/100