Adding a space before a comment makes method chaining appear as multi-line in Gradle

Adding a comment with a single space (the space is important) at the end of a method chain in a Gradle build script will cause the code to be incorrectly formatted, making it appear as multi-line or folded instead of staying on one line.

**Expected behavior**:
Place this code at the very end of `build.gradle.kts`. Even an empty file containing only this code can reproduce the bug.
```kt
tasks.named("preBuild").dependsOn("test")

//
```
\
**Actual behavior**:
Inside `build.gradle.kts`
```kt
tasks
.named("preBuild")
.dependsOn(
"test")

// Removing this comment will make the formatting work as expected.
```
\
I tested this on an Android project using Spotless with Gradle.

My root `build.gradle.kts`
```kt
allprojects {
apply()
extensions.configure {
kotlinGradle {
target("*.gradle.kts")
ktfmt()
}
...
}
```

```bash
$ ./gradlew spotlessApply
```

Reproduce the formatter issue with the minimal snippet at the end of build.gradle.kts, then run ./gradlew spotlessApply using the root build.gradle.kts configuration shown. Trace how the trailing single-space comment affects method-chain formatting, and consider the issue done when the chain remains on one line while the comment is present.

Written by the indexing model from the issue text.