Requests are gone after an update

### Expected Behavior

My data shouldn't disappear.

### Actual Behavior

Requests are gone and I can't "move" them.


### Reproduction Steps

_No response_

### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the [issue tracker](https://www.github.com/Kong/insomnia/issues) for this problem.

### Additional Information

_No response_

### Insomnia Version

9.3.3

### What operating system are you using?

Other Linux

### Operating System Version

N/A

### Installation method

Flatpak

### Last Known Working Insomnia version

_No response_

Start by investigating the attached report against Insomnia 9.3.3 on Other Linux installed through Flatpak; the issue provides no reproduction steps or source file. Determine how an update causes requests to disappear or prevents them from being moved, then verify that existing requests remain available after updating.

Written by the indexing model from the issue text.