Klimaat-Helpdesk / Klimaat-Helpdesk/website

Translations in the Template

Open
#15 2 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
good first issue Template
Dominant language
Python
Stars
5
Forks
7
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

Many of the strings used through the template are not marked for translation, or are marked as written in English while they are actually in Dutch. We must homogeinize this in order to make the website usable by others and in other contexts.

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Research direction

Search the website templates for strings that are missing translation markers or are incorrectly identified as English, then review how the existing translation setup handles Dutch text. Done means the template strings are consistently marked and their language metadata matches the actual text throughout the website.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
python
Domain
internationalization, localization, web-dev
Issue type
Refactor
Difficulty
4/5
Estimated time
3-5 days
Activity status
Stale
Clarity
Needs clarification
Newbie friendliness
35/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.