Crash in glslang_program_SPIRV_generate_with_options in Android (arm64-v8a)

# Problem
Compiling the following shader to SPIR-V on Android device (arm64-v8a) leads to crash in compiler.
```glsl
#version 460
#extension GL_EXT_buffer_reference_uvec2 : require
#extension GL_EXT_debug_printf : enable
#extension GL_EXT_nonuniform_qualifier : require
#extension GL_EXT_samplerless_texture_functions : require
#extension GL_EXT_shader_explicit_arithmetic_types_float16 : require

layout (set = 0, binding = 0) uniform texture2D kTextures2D[];
layout (set = 0, binding = 1) uniform sampler kSamplers[];

layout (location = 0) in vec4 in_color;
layout (location = 1) in vec2 in_uv;
layout (location = 2) in flat uint in_textureId;

layout (location = 0) out vec4 out_color;

layout (constant_id = 0) const bool kNonLinearColorSpace = false;

void main() {
vec4 c = in_color * texture(sampler2D(kTextures2D[in_textureId], kSamplers[0]), in_uv);
// Render UI in linear color space to sRGB framebuffer.
out_color = kNonLinearColorSpace ? vec4(pow(c.rgb, vec3(2.2)), c.a) : c;
}
```

## Crash stack:
```
#00 pc 0000000000a97648 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (void std::__ndk1::allocator::construct[abi:v170000](unsigned int*, unsigned int&)+28) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#01 pc 0000000000a97594 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (void std::__ndk1::allocator_traits >::construct[abi:v170000](std::__ndk1::allocator&, unsigned int*, unsigned int&)+36) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#02 pc 0000000000eb4080 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#03 pc 0000000000eb3f00 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (void std::__ndk1::vector >::__construct_at_end, 0>(std::__ndk1::__wrap_iter, std::__ndk1::__wrap_iter, unsigned long)+104) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#04 pc 0000000000eb1f64 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (std::__ndk1::vector >::vector, 0>(std::__ndk1::__wrap_iter, std::__ndk1::__wrap_iter)+204) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#05 pc 0000000000ea562c /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#06 pc 0000000000e56d20 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#07 pc 0000000000f479bc /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang::TIntermAggregate::traverse(glslang::TIntermTraverser*)+84) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#08 pc 0000000000e573f8 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#09 pc 0000000000f4834c /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang::TIntermBranch::traverse(glslang::TIntermTraverser*)+72) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#10 pc 0000000000f47b34 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang::TIntermAggregate::traverse(glslang::TIntermTraverser*)+460) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#11 pc 0000000000e9eebc /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#12 pc 0000000000e53eac /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#13 pc 0000000000f47f64 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang::TIntermSelection::traverse(glslang::TIntermTraverser*)+72) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#14 pc 0000000000f47b34 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang::TIntermAggregate::traverse(glslang::TIntermTraverser*)+460) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#15 pc 0000000000f47b34 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang::TIntermAggregate::traverse(glslang::TIntermTraverser*)+460) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#16 pc 0000000000ea1c28 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#17 pc 0000000000e541b4 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#18 pc 0000000000f479bc /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang::TIntermAggregate::traverse(glslang::TIntermTraverser*)+84) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#19 pc 0000000000e4c128 /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang::GlslangToSpv(glslang::TIntermediate const&, std::__ndk1::vector >&, spv::SpvBuildLogger*, glslang::SpvOptions*)+164) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)

#20 pc 0000000000e4b30c /data/app/~~5nZrItIXbZvTM17cKJbe1A==/org.lvk.samples.Tiny_MeshLarge-WXp1AFnIhUV-fYwJE7yJ8A==/base.apk!liblvk_android_native_Tiny_MeshLarge.so (offset 0x2da7000) (glslang_program_SPIRV_generate_with_options+108) (BuildId: df4f13a95be87c9c4384ab1cf9619d80de606f71)
```

Tested on 2 Android devices both with Android 14, crash is stable. After debugging, line of code that leads to it was found.
```cpp
// https://github.com/KhronosGroup/glslang/blob/9fd0fcd737f1369e89fb3aa8b2e62bad57ac46c6/SPIRV/GlslangToSpv.cpp#L9252

std::vector callArguments(operands.begin(), operands.begin() + consumedOperands);
```

# Repro
Android Studio Hedgehog | 2023.1.1 Patch 2
Android NDK r26b

Build Android sample TinyMesh_Large: https://github.com/corporateshark/lightweightvk

Start with the shader in the issue and the referenced call in SPIR-V/GlslangToSpv.cpp around line 9252, then reproduce the Android arm64-v8a crash using the TinyMesh_Large sample. Trace how operands and consumedOperands reach the vector construction in glslang_program_SPIRV_generate_with_options. Done means the shader generates SPIR-V without crashing on the reported Android configuration, with a regression check for this input.

Written by the indexing model from the issue text.