Add missing ARM Vendor extensions

# VK_ARM_data_graph_neural_accelerator_statistics

- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineCreateInfoARM-flags-09848
- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineSessionCreateInfoARM-pNext-09852
- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineSessionCreateInfoARM-flags-09853
- [ ] VUID-vkGetDataGraphPipelinePropertiesARM-pProperties-09856

# VK_ARM_shader_instrumentation
- [ ] VUID-vkEndCommandBuffer-commandBuffer-12372
- [ ] VUID-vkCmdExecuteCommands-commandBuffer-12373

# VK_ARM_tensors
- [ ] VUID-VkBindSparseInfo-pNext-09753
- [ ] VUID-VkPresentInfoKHR-pNext-09759
- [ ] VUID-VkSubmitInfo-pNext-09683
- [ ] VUID-VkSubmitInfo2-pNext-09682
- [ ] VUID-VkDependencyInfo-pNext-09754
- [ ] VUID-VkDescriptorGetTensorInfoARM-tensorView-parameter
- [ ] VUID-VkImageCreateInfo-tiling-09711
- [ ] VUID-VkMemoryAllocateInfo-pNext-09858
- [x] VUID-VkMemoryDedicatedAllocateInfoTensorARM-tensor-09859
- [ ] VUID-VkPipelineLayoutCreateInfo-descriptorType-09879
- [ ] VUID-VkPipelineLayoutCreateInfo-pSetLayouts-09698
- [ ] VUID-VkPipelineLayoutCreateInfo-pSetLayouts-09699
- [ ] VUID-VkPipelineLayoutCreateInfo-pSetLayouts-09878
- [x] VUID-VkWriteDescriptorSetTensorARM-nullDescriptor-09898
- [ ] VUID-vkUpdateDescriptorSets-pDescriptorWrites-12324 (needs a test only)

# VK_ARM_data_graph
- [ ] VUID-VkBindDescriptorSetsInfo-pDescriptorSets-09914
- [ ] VUID-VkBindDescriptorSetsInfo-pDescriptorSets-09915
- [ ] VUID-VkCommandPoolCreateInfo-pNext-09908
- [ ] VUID-VkCommandPoolCreateInfo-pNext-09909
- [ ] VUID-VkCommandPoolCreateInfo-queueFamilyIndex-11830
- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineCreateInfoARM-flags-parameter (see 09497 as example)
- [ ] VUID-VkDescriptorPoolCreateInfo-pNext-09946
- [ ] VUID-VkDeviceCreateInfo-queueFamilyIndex-11831
- [ ] VUID-VkSubmitInfo-pCommandBufferInfos-09942
- [ ] VUID-VkSubmitInfo2-pCommandBufferInfos-09933
- [ ] VUID-vkCmdBindDescriptorBuffersEXT-pBindingInfos-09947
- [ ] VUID-vkCmdBindDescriptorSets-pDescriptorSets-09914
- [ ] VUID-vkCmdBindDescriptorSets-pDescriptorSets-09915
- [ ] VUID-vkCmdBindPipeline-pipeline-09912
- [ ] VUID-vkCmdBindPipeline-pipeline-09913
- [x] VUID-vkCmdBindPipeline-pipelineBindPoint-09910
- [x] VUID-vkCmdBindPipeline-pipelineBindPoint-09911
- [ ] VUID-vkCreateDataGraphPipelinesARM-deferredOperation-parent
- [ ] VUID-vkCreateDataGraphPipelinesARM-pipelineCache-parent
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-pDescription-09930
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-pNext-09952
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-pipeline-09940
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-dataGraphPipeline-09951
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-None-09936
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-None-09938
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-pDescription-09930
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-pipeline-09940
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-pNext-09952
- [ ] VUID-vkCmdDispatchDataGraphARM-commandBuffer-09941
- [x] VUID-vkGetDataGraphPipelinePropertiesARM-pProperties-09889
- [ ] VUID-VkDataGraphProcessingEngineCreateInfoARM-dataGraph-09953
- [ ] VUID-VkDataGraphProcessingEngineCreateInfoARM-pProcessingEngines-09918
- [x] VUID-vkCreateDataGraphPipelinesARM-deferredOperation-09916
- [x] VUID-vkCreateDataGraphPipelinesARM-pNext-09928
- [x] VUID-vkCreateDataGraphPipelinesARM-pipelineCache-09762
- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineCreateInfoARM-pNext-09948
- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineCreateInfoARM-pNext-09949
- [ ] VUID-RuntimeSpirv-pNext-09923
- [ ] VUID-VkDataGraphProcessingEngineCreateInfoARM-pProcessingEngines-09956
- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineCreateInfoARM-None-12363
- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineCreateInfoARM-resourceInfoCount-12364
- [ ] VUID-VkDataGraphPipelineCreateInfoARM-None-12365

# VK_ARM_scheduling_controls
- [ ] VUID-VkDeviceQueueShaderCoreControlCreateInfoARM-shaderCoreCount-09399
- [ ] VUID-VkDeviceCreateInfo-pNext-09396
- [ ] VUID-VkDeviceCreateInfo-pNext-09397

# VK_ARM_render_pass_striped
- [x] VUID-VkRenderPassStripeBeginInfoARM-stripeInfoCount-09450
- [x] VUID-VkRenderPassStripeBeginInfoARM-stripeArea-09451
- [x] VUID-VkRenderPassStripeInfoARM-stripeArea-09452
- [x] VUID-VkRenderPassStripeInfoARM-stripeArea-09453
- [x] VUID-VkRenderPassStripeInfoARM-stripeArea-09454
- [x] VUID-VkRenderPassStripeInfoARM-stripeArea-09455
- [x] VUID-VkRenderPassStripeSubmitInfoARM-semaphore-09447
- [x] VUID-VkRenderPassBeginInfo-pNext-09539
- [x] VUID-VkCommandBufferSubmitInfo-commandBuffer-09445
- [x] VUID-VkCommandBufferSubmitInfo-pNext-09446
- [x] VUID-VkRenderingInfo-pNext-09535

# VK_ARM_performance_counters_by_region
- [x] VUID-VkRenderPassPerformanceCountersByRegionBeginInfoARM-counterAddressCount-11815
- [x] VUID-VkRenderPassPerformanceCountersByRegionBeginInfoARM-pCounterAddresses-11816
- [x] VUID-VkRenderPassPerformanceCountersByRegionBeginInfoARM-pCounterAddresses-11817
- [x] VUID-VkRenderPassPerformanceCountersByRegionBeginInfoARM-counterIndexCount-11818

Start by locating the validation entry points named in the unchecked VUIDs, such as vkCmdDispatchDataGraphARM, vkCreateDataGraphPipelinesARM, and the listed ARM structure checks. Review the corresponding existing validation patterns, then work through the checklist and verify that each unchecked VUID is covered; VUID-vkUpdateDescriptorSets-pDescriptorWrites-12324 specifically needs a test only.

Written by the indexing model from the issue text.