Consider banning use of std::queue due to potential slowness with MSVC

By default std::queue uses a std::deque as the underlying container.

Some past experience with MSVC runtimes have shown that block sizes for std::deqeue could be quite small and you could end up jumping around memory a lot.

Need to investigate!

The optimizer and compressor use std::deque, in possibly performance-critical parts of the code.