Handling invokelatest

f() = @debug "debug"

We see in the IR a:

  3 ── %13 = π (%9, Base.CoreLogging.AbstractLogger)                                                                                                                                                               ││     
  4 ── %14 = Core._call_latest(Base.CoreLogging.shouldlog, %13, $(QuoteNode(Debug)), Main, Symbol("REPL[2]"), :Main_1a042b14)::Any                                                                                 ││╻╷     invokelatest
  └───       goto #5                                                                                                                                                                                               │││┃      #invokelatest#2
  5 ──       goto #6                                                                                                                                                                                               │││    
  6 ──       goto #27 if not %14                                                                                                                                                                                   ││     
  7 ──       nothing::Nothing                                                                                                                                                                                      │      
  8 ──       nothing::Nothing   

Which is a invokelatest.

We currently don't offer the user to enter that call, but we should be able to.

Advanced: dump [P]arams cache.
 • %9 = invoke current_logger_for_env(::Base.CoreLogging.LogLevel,::Symbol,::Module)::Union{Nothing, Base.CoreLogging.AbstractLogger}
   %27 = invoke normpath(::String)::String
   %28 = invoke normpath(::String)::String
   %29 = invoke normpath(::String)::String
   %36 = invoke _replace_(::String,::Tuple{Pair{String, String}},::Int64)::String
   ↩

Start from the issue's IR example and the existing “Advanced: dump [P]ams cache” interaction. Trace how the tool exposes listed invoke calls and determine where invokelatest is filtered or omitted; done means the user can enter and inspect this call consistently with the other displayed calls.