Add QuickFix for null propagation analyzer

As described in #342, the null propagation warning does not have a quick fix currently. I have taken a look at regular "convert to conditional" action and found it way too complex to determine which parts I would need with the little knowledge of resharper that I have.
Maybe it's possible to even reuse it somehow?

Just wanted to add this as a reminder.