Add reward-based metric for policy evaluation in CARLA

Add a reward-based evaluation metric using a trained image-based reward model in CARLA.
The metric would compute a per-frame reward (e.g., lane center alignment) from camera images and aggregate it per episode (mean reward) to objectively compare driving policies.