Shelly Server implementation

Since this is a client library having an implementation of the server would be useful for both testing as well as setting up custom devices.

Start by reviewing the existing Python client library and its Shelly device interactions to determine what a server implementation would need to expose. Define a focused scope for supporting testing and custom devices, then document the behavior that would demonstrate the feature is complete.

Written by the indexing model from the issue text.