MySQL Syntax Error in ActiveRelationResource (0.10.x)

This issue is a (choose one):

• Problem/bug report.
• Feature request.
• Request for support. Note: Please try to avoid submitting issues for support requests. Use Gitter instead.

Checklist before submitting:

• I've searched for an existing issue.
• I've asked my question on Gitter and have not received a satisfactory answer.
• I've included a complete bug report template. This step helps us and allows us to see the bug without trying to reproduce the problem from your description. It helps you because you will frequently detect if it's a problem specific to your project.
• The feature I'm asking for is compliant with the JSON:API spec.

Description

Choose one section below and delete the other:

Bug reports:

Version 0.10.5

#<ActiveRecord::StatementInvalid: Mysql2::Error: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '."id" AS "individuals_id", individuals.id FROM `individuals` WHERE `individuals`' at line 1: SELECT  "individuals"."id" AS "individuals_id", individuals.id FROM `individuals` WHERE `individuals`.`deleted_at` IS NULL ORDER BY individuals.id asc LIMIT 10 OFFSET 0>
>> fragments = resource_klass.find_fragments(find_options[:filters], options)

This is related to #1310, but is not a multi-tenancy issue. This a MySQL syntax issue that I believe it created by the ActiveRelationResource#quote method which is uses explicit double quotes for quoting table names in ActiveRelationResource#concat_table_field and ActiveRelationResource#alias_table_field.

By adding MySQL to the CI workflow testing matrix, this issue is easily reproduced in CI testing. I will create a PR for adding MySQL to the testing matrix.

Start in lib/jsonapi/active_relation_resource.rb by reading quote, concat_table_field, and alias_table_field, then reproduce the reported SELECT against MySQL through the CI workflow. Done means the MySQL test run no longer reports a syntax error for this ActiveRelationResource query.