Support mermaid (diagrams with markdown syntax)

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
I want to have visual diagrams in my markdown documents.

**Describe the solution you'd like**
Add support for mermaid parsing: https://mermaid-js.github.io/mermaid/