Silent failure on opening of unix domain socket

I tried opening a Unix domain socket filename with an invalid filename where it was longer than the maximum of `104` characters. In the REPL, it fails like this:

```
λ> import Prelude
λ> import qualified Ouroboros.Network.NodeToClient as NTC
λ> import qualified Ouroboros.Network.Snocket as Snocket
λ> let path = "/private/var/folders/zh/ln41q4zs52x2fd61rxccmq640000gn/T/temp/chairman/test-13dfca22944230a2/socket/mocket" :: String
λ> NTC.withIOManager $ \iocp -> do { sn <- pure $ Snocket.localSnocket iocp path; sd <- Snocket.open sn (Snocket.addrFamily sn $ Snocket.localAddressFromPath path); Snocket.bind sn sd $ Snocket.localAddressFromPath path; Snocket.listen sn sd}
*** Exception: pokeSockAddr: path is too long
CallStack (from HasCallStack):
error, called at Network/Socket/Types.hsc:1077:40 in ntwrk-3.1.1.1-58eabeff:Network.Socket.Types
```

In `cardano-node`, the process continues with no evidence of failure except that the socket file cannot be found.

My expectation is that the node should fail to start.