Conway feature expansion

This epic focuses on enhancements to cardano-cli that directly support the Conway era's new governance model and improve the developer experience for complex transaction building. The goal is to improve user experience by supporting different formats of data, and giving the user access to more data as well as enhancing user workflows