Viewer is no longer working in Colab

This IDC tutorial used to work in Colab https://github.com/ImagingDataCommons/IDC-Tutorials/blob/master/notebooks/getting_started/part2_searching_basics.ipynb, as demonstrated in the captured image, but as of the latest release, invoking viewer has no effect - no viewer, no errors, no warnings.

Possibly related to https://github.com/InsightSoftwareConsortium/itkwidgets/issues/763#issuecomment-2688301841 - the regression was noted in the release following the fixes to the zarr incompatibility.