SubdivisionQuadEdgeMeshFilter: Delaunay Filter Temporarily Disabled

The `SubdivisionQuadEdgeMeshFilter` module was ingested into ITK from the (now archived) `ITKSubdivisionQuadEdgeMeshFilter` remote module. This issue tracks, in ITK proper, the work originally filed as **InsightSoftwareConsortium/ITKSubdivisionQuadEdgeMeshFilter#31** by @sudomakeinstall (2020-06-22).

---

There is currently a bug in the `Delaunay` filter (within ITK proper) which was resulting in a segfault in this testing suite. While this bug is being patched, the test has been disabled within this testing suite:

```
// FIXME: Smoothing with the Delaunay Conforming filter causes the following three test failures.
// Temporarily disabling the DC smoothing filter while investigating the cause.
// 3 - itkModifiedButterflyTriangleCellSubdivisionQuadEdgeMeshFilterTest1 (SEGFAULT)
// 8 - itkSquareThreeTriangleCellSubdivisionQuadEdgeMeshFilterTest0 (SEGFAULT)
// 9 - itkSquareThreeTriangleCellSubdivisionQuadEdgeMeshFilterTest1 (SEGFAULT)
// meshSmoothingFilter->SetDelaunayConforming(1);
```

Once this bug is fixed in ITK proper and this module is building against a patched version, the test may be re-enabled.

---

Original report: https://github.com/InsightSoftwareConsortium/ITKSubdivisionQuadEdgeMeshFilter/issues/31 (archived repository). Credit: @sudomakeinstall.