Support for HTJ2K, jph files and DICOM transfer syntax

This is a new, lossy and lossless, multiscale, tiled, high performance codec. It was recently added to the DICOM standard:

https://www.dicomstandard.org/News-dir/ftsup/docs/sups/sup235.pdf

### Description

Add support for .jph files and HTJPK-encoded DICOM files

### Additional Information

Rough plan for steps to be taken:

- [x] Update our vendored OpenJPEG to 2.5.0+
- [ ] Update OpenJPEG in GDCM: https://github.com/malaterre/GDCM/blob/master/Utilities/gdcmopenjpeg/README.GDCM.txt
- [ ] Update GDCM in ITK
- [ ] Add tests to the GDCM ImageIO for the next encoding
- [ ] Add functionality, tests to the JPEG2000 ImageIO for .jph files with an ITKIOOpenJPH module based on [OpenJPH](https://openjph.org/). This provides SIMD accelerated read and write support.

CC @malaterre @issakomi @aylward @PaulHax