Liens internes dans la documentation

La page [github.io](https://inseefrlab.github.io/tabloid/) fait pointer le code source vers [gitlab.insee.fr](https://gitlab.insee.fr/espace-charges-etudes/boite-outils/tableaux) et non [GitHub](https://github.com/InseeFrLab/tabloid) (lien en haut à droite). Dans la page d'accueil on a également un [lien interne](http://espace-charges-etudes.gitlab-pages.insee.fr/boite-outils/tableaux/reference/index.html) (et même plusieurs).

(problème repéré par JC Arbaut sur Tchap)