Inkonsistente skrivemåtar

**Beskrivelse av behovet/problemet**:
Det er ein del inkosistente skrivemåtar og val av nynorske emneord (innanfor rettskrivingsnormalen) i LOS, t.d. arbeidsgjevar og arbeidsgivar, tryggleik og sikkerheit osb.

**Forslag til løsning**:
Emneorda i LOS bør ta utgangspunkt i språklege retningslinjer for å sikre godt og konsistent språk, særlig for nynorsk. Språkrådet kan gjerne bidra til å utarbeide slike retningslinjer, t.d. basert på det såkalla midtlinjeprinsippet i nynorsk.

Ole Våge

Start by reviewing the LOS subject terms mentioned in the issue and cataloguing inconsistent Nynorsk forms such as arbeidsgjevar/arbeidsgivar and tryggleik/sikkerheit. Establish the proposed language guidelines with the stated Språkrådet input, then update the affected terms so the LOS vocabulary follows the agreed guidance consistently.

Written by the indexing model from the issue text.