ZOOM: live view with data corrections

As an instrument scientist on ZOOM, I would like a live view of my detector in IBEX, with pixel-placement corrections.

In short, every pixel needs to be remapped to it's 'true' x/y position, and an image re-interpolated from this corrected view.

I have suggested going via AutoReduction team for this but scientist is insistent they would want this in IBEX.

Start by locating the IBEX ZOOM live-view and detector-display entry points, then determine where pixel coordinates and image interpolation are handled. Clarify the required mapping and correction inputs with the issue discussion. Done means the live detector view shows pixels at their true x/y positions with the corrected image re-interpolated.

Written by the indexing model from the issue text.