Metadata export with ROR support

What steps does it take to reproduce the issue?
Using Dataverse External Vocabulary with Author Affilation ROR support https://github.com/gdcc/dataverse-external-vocab-support/blob/main/examples/authorIDandAffilationUsingORCIDandROR.md. ORCID & ROR support works fine, but when exporting oai_ddi metadata, the ROR identifier is displayed instead of the name:
<AuthEnty affiliation="https://ror.org/03prydq77">Bischof, Christian</AuthEnty>

All other XML exports deliver the same result (if affilation is exported), with the exception of datacite (but this export follows a other structure):
<affiliation affiliationIdentifier="https://ror.org/03prydq77" schemeURI="https://ror.org" affiliationIdentifierScheme="ROR">University of Vienna</affiliation>

The ROR name should be exported, not the ROR identifier. Correct export is necessary to harvest a Dataverse server.

Example:
https://demo.dataverse.org/api/datasets/export?exporter=oai_ddi&persistentId=doi%3A10.70122/FK2/EEAP40
https://demo.dataverse.org/api/datasets/export?exporter=Datacite&persistentId=doi%3A10.70122/FK2/EEAP40

Which version of Dataverse are you using?
v6.8

Start with the API export examples for exporter=oai_ddi and exporter=Datacite, and compare their affiliation handling with the external-vocabulary example. Done means the ROR name is emitted instead of the ROR identifier in oai_ddi and the other affected XML exports, while Datacite retains its existing structure.